上海闵行区诺德安达双语学校总占地面积约85亩以上（包括占地面积10亩以上的绿化面积），可容纳约3770名学生，并为约四百余名学生提供寄宿服务。我们的学校由业内知名，以教育集团设计为专长的JYOM建筑师事务所设计。

在诺德安达集团一贯的高标准之下，学校配备了前沿且定制化的教学设施，为学生营造丰富多彩的校园生活。

Swipe for english

Our school covers an area of more than 85 mu (including a green area of more than 10 mu), can accommodate about 3770 students, and provides boarding services for more than 400 students.

Our school is designed by JYOM Architects, which is well-known in the industry and specializes in education group design.

在此次VR探校中，您将与我们一起进行全方位“云”探校。您将看到：

竞技级别的体育设施，其中包括3个专业游泳池、2个25米，7根泳道的专业赛道级泳池及专业训练池、8米攀岩墙、近10个运动场及屋顶网球场。

Swipe for english

In the VR campus tour, we will show you a full picture of our school. You will see:

competitive sports facilities including 3 professional swimming pools （two professional swimming pool with seven 25-meter swimming lanes and one professional training pool）, one 8-metre-high climbing wall, nearly 10 sports fields and rooftop tennis courts).

专业级的表演艺术设施，其中包括具备专业音响灯光设备、全进口座椅的550座剧院、2个舞蹈房、录音工作室及近10个排练室等。

Swipe for english

professional performing arts facilities including 550-seat theater with professional audio and lighting equipment, fully imported seats, 2 dance rooms, recording studio and nearly 10 rehearsal rooms.

为应对不同的课业需求，我们为学生提供先进的科技及设备支持，营造真实情境的教学环境，其中包括配备3D打印机，激光切割机的创客空间；一对一iMac教学的ICT教室，具有中国文化特色的传统文化教室及功能区分明晰的学科实验室等。

Swipe for english

In order to meet different learning needs, we provide the cutting-edge and customized teaching facilities and create a real learning environment for students, including maker space with 3D printers and laser cutting machines, ICT classrooms for one-to-one iMAC teaching, traditional culture classrooms with Chinese cultural characteristics and subject laboratories with distinct functions, etc.

在独立的住宿楼中，每四名学生共用一间宿舍及干湿分离的盥洗室。我们致力为学生创造安全舒适的生活及学习环境，帮助他们在学业发展和社会交往方面取得进步。

在课后及周末，学生可以参加各种文化、创新和体育活动，拓展知识和技能。

Swipe for english

We provide a separate dormitory building for boarding students, and every four students share a dormitory and separate toilet. NACIS Shanghai is committed to creating a safe and comfortable living and learning environment for students, helping them to make progress in academic development and social interaction. After class and on weekends, students can participate in various cultural, innovative and sports activities to expand their knowledge and skills.