导语

2020年12月23日，上海赫德中学部第二届“Spelling Bee 英语词汇竞赛”成功落下帷幕。3个年级的学生，历经班内海选赛、初赛、六强争霸赛、总决赛四个阶段的角逐厮杀，最终七年级的Nina Zhao，六年级B班的Jerry Zhang以及八年级的Daniel Yoon突出重围，分别拿下本届Spelling Bee大赛冠亚季军。更多详情请阅览中学部小记者们发来的报道。

On 23rd December 2020, the second HD Shanghai Bilingual Secondary School "Spelling Bee” came to a successful conclusion. Nina Zhao from Grade 7, Jerry Zhang from Grade 6B and Daniel Yoon from Grade 8 won first, second and third places respectively. For more details, please read the reports from our Secondary students.

综合报道篇（一）

小记者：G8A Ryan Chen

2020年12月23日下午，由上海赫德双语学校中学部CCEL英语教学小组主办的“2020 Spelling Bee英语词汇竞赛”在上海赫德双语学校剧院举行。上海赫德中学部中方校长车智慧受邀出席此次比赛，初中学部主任Alitty Hu受邀致辞。

比赛分为班内海选赛、初赛、六强争霸赛、总决赛四个阶段，从中学部的6、7、8年级中决出冠、亚、季军，以考验同学们的英语词汇量。

Spelling Bee英语词汇比赛旨在鼓励同学们多学习英文词汇，培养同学们学习英语的兴趣。同时，在本次大赛中夺得名次的同学都将获得由校方颁发的奖项与奖品。

今年的比赛也更显其专业性与权威性，比如设备上的与时俱进。上海赫德中学部学生会副会长William同学如是说：

今年的Spelling Bee不同于往年，今年无论是在赛程的设计还是工具方面，都有着很大的进步：比如用上了更为专业的抢答器、计时器，相比去年的口头抢答要精确不少。

词汇量是深入学习英文的基础，帮助同学们提高词汇量是上海赫德在英文教学方面的主要方针之一。

平日里，多数同学也有着使用生词本来记录生词的良好习惯，因此在此次大赛中，各年级词汇量掌握较多的同学纷纷崭露头角。

其中，八年级的Daniel Yoon同学夺得二等奖，当他的获奖结果公布时，全场的欢呼声与掌声甚至盖过了台上主持人的讲话声。Daniel同学用他惊人的词汇量得到了所有人的赞叹和肯定。

▲八年级的Daniel Yoon(中)

荣获此次词汇竞赛二等奖

此次比赛，没有得到名次的同学，在最后的致辞环节也赢得了属于他们的掌声，激励着他们来年再战。学校希望在提高同学们词汇量的同时，也能培养他们永不放弃的精神。

综合报道（二）

小记者：G6A Jerry Qian

▲(中间参赛学生从左往右分别为)

Colin Ma, Ayden Wang, Benjamin Zhang

荣获此次词汇竞赛三等奖

经过了几轮厮杀，Colin, Benjamin, Ayden, Eason, Lembert, Raymond，Jerry等共26位同学进入了决赛。因为经过了好几轮比赛才进入最终决赛，所以大家一个个都充满了自信。

第一轮比赛的规则是：每个小组的选手需要一起轮流拼写一个7个字母长的单词，过程中只要有一个人拼错，那该小组本回合便宣告失败，真是一场刺激又精彩的比赛。

当每位选手拿到自己的牌号并根据号码分组后便开始了比赛，战况紧张而焦心，每一个同学每一次失误都让人胆战心惊。

第一回合结束后，紧接着是一场又一场的切磋较量。经过了数场考验，最后终于决出胜负，挤进前三名的分别是：第三名8年级的Daniel，第二名6年级B班的Jerry Zhang，第一名7年级的Nina，而那些没得奖的选手，有的就一笑而过，有的很气馁，有的甚至哭了，可我认为，大家都已经很努力了，虽然有人得奖有人没得奖，但他们都已经尽力了，每个人都值得被尊重。

采访篇 @Nina

小记者：G6D Shark Liang

受访者：冠军 G7 Nina Zhao

▲Nina，荣获此次词汇竞赛一等奖

Q1：比赛前是如何准备的？

Nina：很多单词可以自然拼读，不可以的反复背。

Q2：本次比赛的状态如何？

Nina：在气氛的烘托下有一些紧张，但整体不错。

Q3：本次比赛有什么感想？

Nina：游戏环节非常触动人心，使人不自觉活跃起来。

Q4：本次比赛有什么不足？

Nina：参赛经验少，缺乏实际经验。

Q5：下一场目标及展望是？

Nina：继续得冠军，并利用课间、午间，放学后的时间进行更多复习。

采访篇 @Jerry

小记者：G6A Ian Xie

受访者：亚军 G6B Jerry Zhang

▲Jerry Zhang(G6B, 右)

荣获此次词汇竞赛二等奖

Spelling bee was a very strict contest. Every one worked really hard to get in to the final round. The person I interviewed is Jerry Zhang from G6B. He did not do really well in the first round, but at the second round, he started to perform better.

This game gives you three clues to see if you can guess the word, he guessed a few words correctly just using one clue; he told me that he wrote down all that words were possible for the clue. He also said that his brain started to work like a computer because his mom helped him to think as a computer. In the last round, there were three people left to compete for the final champion; Jerry was competing with two person that are lot older that him.

I asked him whether he was stressed during the final battle; he said that he was calm, but not very stressed in the competition. From all that Jerry said, we can see that every contest needs practice and training, and having a calm state is also valuable.

拼字比赛是一项非常严格的比赛，想要进入决赛一定要付出很大的努力。我采访的对象是来自G6B的Jerry Zhang，他在第一轮中的表现并不理想，但是在第二轮中开始进入状态。

在第二轮比赛中，会提供三个线索，供参赛者来猜出单词。Jerry使用一个线索就猜出了好几个单词，他告诉我他写下了线索相关的所有可能。他还说，他的大脑开始像计算机一样工作，因为他妈妈经常帮助他像计算机一样思考。最后一轮，只剩下三个人去竞争最后的冠军，除了他以外的两个同学都比他大很多。

我问他最后一战时是否感受到了压力，他说他很镇定，对比赛本身没有感到太大压力。从Jerry所说的话中我们可以看到，想要赢得比赛，一定要保持镇定状态，并且平时多多进行实践和训练。

本次“Spelling Bee英语词汇竞赛”整个赛程共历时两个半月，中学部CCEL团队的老师们在辛苦教研之余，为比赛付出了诸多心血和努力。她们个个责任在身，Gardenia Ye担任Spelling Bee主策划，Ziling Chen和Alice Mao担任策划及评委，Jessica Pu为主持人，Yilin Wei负责活跃全场气氛。

▲从左往右分别为：

Jessica Pu, Alice Mao, Ziling Chen, Gardenia Ye

感谢CCEL团队所有老师，希望Spelling Bee大赛能一直举办下去，越来越多“英语词汇王”能涌现出来！

学生记者▼

Ryan Chen G8A, Jerry Qian G6A

Shark Liang G6D, Ian Xie G6A

CCEL Team (跨领域英语学习团队)▼

Gardenia Ye，毕业于哈佛大学

Ziling Chen，毕业于纽约大学

Alice Mao，毕业于华威大学

Jessica Pu，毕业于牛津大学

Yilin Wei，毕业于明尼苏达大学双城校区